PSYCHOLOGIE
 
Wordt gegeven in 1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Duits - Russisch
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Duits - Russisch
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Duits - Spaans
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Duits - Spaans
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Duits - Tsjechisch
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Duits - Tsjechisch
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Engels - Duits
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Engels - Duits
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Engels - Frans
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Engels - Frans
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Engels - Russisch
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Engels - Russisch
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Engels - Spaans
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Engels - Spaans
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Engels - Tsjechisch
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Engels - Tsjechisch
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Frans - Duits
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Frans - Duits
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Frans - Russisch
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Frans - Russisch
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Frans - Spaans
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Frans - Spaans
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Frans -Tsjechisch
1ste jaar vertaalkunde, taalkeuze Frans -Tsjechisch
Theorie [A] 26.0
Toepassingen [B] 0.0
Stages en scriptie [C] 0.0
Studietijd [D] 75
Studiepunten [E] 3
Doceertaal Nederlands
Titularis Wendy DE MOOR
Referentie VKTAAL01A00110
 
Trefwoorden
psychologie

Doelstellingen
Een cursus Psychologie is, in het kader van een opleiding tot vertaler of tolk, veel meer dan een noodzakelijk onderdeel van een polyvalente vorming. De Psychologie is immers een relatief jonge wetenschap die de laatste decennia een explosieve ontwikkeling heeft gekend en daarbij een uitgebreide eigen vaktaal uitgebouwd heeft, die ook in andere disciplines en in het doordeweekse taalgebruik is doorgedrongen. De belangrijkste doelstelling van de cursus Psychologie is dan ook de taalstudent vertrouwd te maken met de vaktaal eigen aan de Psychologie.Bovendien wijzen talrijke boeken en gespecialiseerde tijdschriften erop hoe centraal het fenomeen 'taal' in de psychologie staat. Aldus behoort de psychologie tot één van de belangrijkste hulpwetenschappen voor de taalstudent.

Leerinhoud
Het eerste deel van deze cursus geeft een overzicht van het studieobject en de onderzoeksmethodes van de hedendaagse wetenschappelijke psychologie. Hierbij wordt in het bijzonder een vergelijking gemaakt tussen psychologisch inzicht als wetenschappelijke kennis en de psychologie als een persoonskenmerk. In dit eerste deel zal ook uitgebreid aandacht worden besteed aan de historische achtergronden van de wetenschappelijke psychologie. In het tweede deel worden een aantal hedendaagse thema´s uit de wetenschappelijke psychologie behandeld, zoals de visuele waarneming, bewustzijn en aandacht, conditionering en leren, het geheugen, denken en taal, psychopathologie en verschillende vormen van psychotherapie. Tijdens deze lessenreeks zullen ook vaak opdrachten in groepsverband worden uitgewerkt. Bedoeling hiervan is de studenten op deze manier een beter inzicht te geven in de verschillende thema’s.

Begincompetenties
Geen

Eindcompetenties


Leermaterialen
- Cursus
- Powerpointpresentaties Colleges

Studiekosten
Ongeveer 37 Euro

Studiebegeleiding
Herhalingsles

Onderwijsvormen
Hoorcollege

Evaluatievorm
Schriftelijk examen met meerkeuzevragen

OP-leden
Titularis
Wendy De Moor