| |
SPAANS - ESSAYISTISCHE TEKSTEN |
 |
 |
| |
|
| Wordt gegeven in |
3de jaar Vertaalkunde, taalkeuze Duits - Spaans
3de jaar Vertaalkunde, taalkeuze Engels - Spaans
3de jaar Vertaalkunde, taalkeuze Frans - Spaans
|
| Hoorcollege |
[A] 2.0 |
| Werkcollege |
[B] 24.0 |
| Begel. zelfst./extern werk |
[C] 0.0 |
| Totale studietijd |
[D] 75 |
| Studiepunten |
[E] 3 |
| Niveau |
|
| Onderwijstaal |
Spaans en Nederlands |
| Titularis |
Patrick GOETHALS
|
| Referentie |
VLTALT03K00127 |
|
| |
Trefwoorden
essayistische teksten
Doelstellingen
Het doel van deze cursus is leren omgaan met essayistische teksten en ze leren vertalen
Leerinhoud
Verplichte lectuur van zowel Nederlandstalige als Spaanstalige essays.
Tekstananlyse en begeleide vertaling Spaans-Nederlands van essayistische teksten van gerenommeerde schrijvers
Begincompetenties
Moedertaal Nederlands en Spaans, niveau gevorderden
Eindcompetenties
Leermaterialen
Hand-outs: selectie essays van gerenommeerde essayisten
Studiekosten
Geraamde totaalprijs: 1.5 EUR
Ongeveer 1,5 euro
Studiebegeleiding
Individuele bespreking en correctie
Spreekuur
Onderwijsvormen
Taal- en vertaalvaardigheid via competentieleren
Ingeoefend via zelfstudie en interactie in werkcolleges met computerpraktijk
Evaluatievorm
Taak en schriftelijk examen met computer na het tweede semester
.
OP-leden
Titularis
Patrick GOETHALS (S3)
|
|
|
