Trefwoorden
IWETO-code: H530
Doelstellingen
Grammaticale, lexicale en culturele basis uitbreiden.
Diverse bronnen en hulpmiddelen (woordenboeken, grammatica, internet,…) efficiënt kunnen gebruiken.
Informele en zakelijke correspondentie kunnen voeren (begrijpen en schrijven).
Zakelijke documenten begrijpen en kunnen samenvatten, eenvoudige zakelijke teksten kunnen vertalen.
Leerinhoud
Woordenschat (uitbreiding), grammatica (herhaling, uitdieping, aanvulling met nieuwe thema’s), teksten.
De Duitse norm DIN 5008 “Schreib- und Gestaltungsregeln für die Textverarbeitung”: Duitse briefstijl, assimiliren van specifieke woordenschat en terminologie, studie van diverse brieftypes, herformuleren en herstructureren van brieven, vertalen van brieven, stellen, schrijven en reviseren van brieven.
Begincompetenties
Leerinhoud en eindcompetenties van het 1e jaar Office Management
Eindcompetenties
Algemene competenties:
Kennis
Inzicht in de grammatica van het Duits
Inzicht in de complexere zinsstructuren
Correspondentie, telefoon, vertalen, informatieverstrekking
Vaardigheden
Beheersing van grammatica en complexere zinsstructuren
Attitudes
Precisie en nauwkeurigheid
Zin voor samenwerking
Creativiteit
Oog voor kwaliteit en afwerking
Algemeen beroepsgerichte competenties:
Kennis
Inzicht in de vereisten voor efficiënte communicatie
Inzicht in mondelinge communicatie
Kennis van de vereisten voor correct, duidelijk, aantrekkelijk en gepast formuleren
Beheersing van het Duits
Inzicht in de vereisten voor effectieve en efficiënte communicatie
Vaardigheden
Uitvoeren van taken
Het efficiënt opzoeken en verwerken van informatie
Bezoekers verwelkomen,doorverwijzen,te woord staan,aankondigen,voorstellen
Autonoom en op aanwijzing correspondentie opstellen en afhandelen
Brieven en niet-technische, korte teksten vertalen en/of de vertaling verbeteren
Problemen onderkennen
Analytisch en probleemoplossend denken
Logisch denken en oordeelsvermogen
Attitudes
Orde en netheid
Zelfstandigheid
Passende omgang
Zin voor correct taalgebruik
Specifiek beroepsgerichte competenties:
Kennis
Kennis van opmaak, stijl en inhoud van zakelijke brieven
Kennis van correcte omgangsvormen
Basiskennis van courante economische, financiële en handelstermen
Attitudes
Selectief zijn in en kunnen omgaan met de informatie
Zin voor nauwgezetheid,afwerking en volledigheid
Leermaterialen
Cursussen: Duits II en Duits Zakelijke Correspondentie
Vanacker – Timperman, Duitse Spraakkunst voor Nederlandstaligen, Uitgeverij Pelckmans
Studiekosten
Syllabus lector: ongeveer € 5
Grammatica: ong. € 12.50
Studiebegeleiding
Remediëring tijdens de les
Onderwijsvormen
College met klassikale oefeningen
Individueel werk en groepswerk
Onderwijsgesprek
Interactieve bespreking van de gemaakte oefeningen
Vakoverschrijdende werkperiode Bridges across Cultures
Evaluatievorm
Eerste zittijd: permanente evaluatie (30%) en schriftelijk examen (70%)
Tweede zittijd: schriftelijk examen (100%)
Examencontract: 100% schriftelijk examen in eerste en tweede zittijd
OP-leden
|
|
