Trefwoorden
Spaans, IWETO-code: H490
Doelstellingen
Een grondig inzicht ontwikkelen in de structuren eigen aan de Spaanse taal (lexicologisch en grammaticaal).
Lexicale en culture basis verruimen. Mondelinge en schriftelijke taalbeheersing. Kennis van de voornaamste socio-economische aspecten van Spanje en Zuid-Amerika. Diverse bronnen en hulpmiddelen (woordenboeken, grammatica, internet) efficiënt kunnen gebruiken bij het vertalen.
Leerinhoud
Taal (Contrastieve) grammatica:
O.a. grondige studie van het gebruik van de tijden en wijzen, enz… met schriftelijke en mondelinge oefeningen.
Algemene en zakelijke teksten met woordenschatoefeningen.
Diverse communicatiestrategieën kunnen toepassen om tot een correct actief taalgebruik te komen.
Socio-economische aspecten:
Lectuur van socio-economische teksten en documenten.
Spanje : kennis van land en volk, zoals geschiedenis, gewoonten, regionale verschillen, politiek, economie, media ……).
Latijns-Amerika : algemene introductie.
Begincompetenties
Leerinhoud en competenties van het 1ste jaar Office Management.
Eindcompetenties
Algemene competenties:
Kennis
Communicatie : mondelinge en / of schriftelijke zakelijke communicatie
Presentatie
Vaardigheden
Denk- en redeneervaardigheid
Het vermogen tot kritische reflectie
Actualiseren van kennis
Bronnen raadplegen
Het verwerven en verwerken van informatie
Grondige beheersing van het Nederlands en voldoende tot uitstekende beheersing van Spaans / Duits
Algemeen beroepsgerichte competenties:
Kennis
Goede tot uitstekende kennis van het Spaans
Kennis van economische, culturele, sociale en politieke achtergronden van de doelgroep
Vaardigheden
Interpersoonlijke relaties
Teamgericht kunnen werken
Uitvoeren van taken
Het efficiënt opzoeken van informatie
Het efficiënt gebruik van kennisinfrastructuur
Met behulp van pc informatie opvragen en verwerken
Het organiseren (analyseren, synthetiseren, hiërarchiseren) van informatie-
Zich mondeling en schriftelijk in het Nederlands, Frans, Engels, Spaans / Duits uitdrukken
Logisch denken
Specifiek beroepsgerichte competenties:
Vaardigheden
Woordenboeken en andere (ver)taalkundige hulpmiddelen gepast gebruiken
Attitudes
Geïnteresseerd omgaan met informatie
Selectief zijn in en kunnen omgaan met informatie
Cultuurgevoeligheid
Belangstelling voor de actualiteit
Interesse hebben voor talen
Bijhouden van de talenkennis
Uitbreiden van woordenschat- en grammaticakennis
Zin voor relativiteit
Leermaterialen
Syllabus van de lector
Handboek : “En el mundo hispánico” (uitgeverij: Intertaal)
Studiekosten
Handboek + syllabus : tegen gangbare prijs (samen ongeveer € 27,00)
Studiebegeleiding
Indien nodig : monitoraat
Onderwijsvormen
Onderwijsgesprek - mondelinge en schriftelijke oefeningen (o.a. luisteroefeningen, rollenspel, …) - individuele en collectieve opdrachten. Gebruik van audiovisuele middelen
Vakoverschrijdende werkperiode – Internationaal programma - Bridges across cultures
Evaluatievorm
Diplomacontract - creditcontract:
Eerste zittijd: 80 % examen : schriftelijk (taal) en mondeling (socio-economische aspecten), 20 % permanente evaluatie
Tweede zittijd : examen : schriftelijk (taal) en mondeling (socio-economische aspecten)
Examencontract (indien verschillend van de beoordelingsvorm van de reguliere student)
OP-leden
|
|
