DUITS II
 
Wordt gegeven in 2de jaar professionele Bachelor in het office management - afstudeerrichting: Management Assistant
Hoorcollege [A] 50.0
Werkcollege [B] 25.0
Begel. zelfst./extern werk [C] 0.0
Totale studietijd [D] 150.0
Studiepunten [E] 6
Niveau uitdiepend
Creditcontract? toegankelijk
Examencontract?
Onderwijstaal Nederlands en Duits
Titularis Peter RAEMDONCK
Referentie OCOMGA02K00001
 
Trefwoorden
IWETO-code : h530

Doelstellingen
Grammaticale, lexicale en culturele basis uitbreiden
Diverse bronnen en hulpmiddelen (woordenboeken, grammatica, internet,...) efficiënt kunnen gebruiken.
Informele en zakelijke correspondentie kunnen voeren (begrijpen en schrijven)
Zakelijke documenten begrijpen en kunnen samenvatten, eenvoudige zakelijke teksten kunnen vertalen.


Leerinhoud
Woordenschat (uitbreiding), grammatica (herhaling, uitdieping, aanvulling met nieuwe thema's), teksten.
De Duitse norm DIN 5008 "Schreib- und Gestaltungregeln für die Textverarbeitung" : Duitse briefstijl assimileren van specifieke woordenschat en terminologie, studie van diverse brieftypes, herformuleren en herstructureren van brieven, vertalen van brieven, stellen, schrijven en reviseren van brieven.

Begincompetenties
Eindcompetenties Duits I

Eindcompetenties
Kerncompetentie 1: kennis en toepassing van de grammatica, woordenschat en socio-culturele context
        Indicatoren:
                - kan de correcte grammaticale of lexicale vormen selecteren en/of produceren
                - kan zinnen en eenvoudige teksten vertalen uit en naar het Duits
                - kan de relevante informatie uit een document of tekst halen met en zonder hulp van een (elektronisch) woordenboek.
Kerncompetentie 2: kennis en toepassing van de schriftelijke (zakelijke) communicatie
        Indicatoren:
                - kent de courante handels- en economische termen
                - kent de principes van de Duitse handelscorrespondentie
Algemene competentie: algemeen bedrijfsgerichte vaardigheden en attitudes
        Indicatoren: algemeen bedrijfsgerichte vaardigheden en attitudes
                - kan informele en zakelijke correspondentie voeren (begrijpen, opstellen en vertalen) met inzicht in de vereisten voor effectieve en efficiënte communicatie


Leermaterialen
Cursussen : Duits II en Duits Zakelijke Correspondentie

Studiekosten
Ongeveer 5 euro

Studiebegeleiding
Contacturen


Onderwijsvormen
College met klassikale oefeningen
Individueel werk en groepswerk
Onderwijsgesprek
Interactieve bespreking van de gemaakte oefeningen

Evaluatievorm
Diplomacontract - creditcontract
Eerste examenzittijd:
        Niet-periodegebonden evaluaties: 30%
        Periodegebonden evaluaties: schriftelijk examen 70%
Tweede examenzittijd:
        schriftelijk examen 100%

Examencontract
Eerste examenzittijd:
        schriftelijk examen 100%
Tweede examenzittijd:
        schriftelijk examen 100%


OP-leden