BEROEPSGERICHTE TAALTRAINING: FRANS I
 
Wordt gegeven in 1st jaar professionele Bachelor in het bedrijfsmanagement - afstudeerrichting: marketing
Hoorcollege [A] 12.5
Werkcollege [B] 0.0
Begel. zelfst./extern werk [C] 12.5
Totale studietijd [D] 75.0
Studiepunten [E] 3
Niveau uitdiepend
Creditcontract? toegankelijk
Examencontract?
Onderwijstaal Frans en Nederlands
Titularis Johan TRYPSTEEN
Referentie OCBMGM01A00003
 
Trefwoorden
Beroepsgerichte taaltraining Frans, IWETO-code: H460

Doelstellingen
Het is de bedoeling dat de student zich binnen zijn vakgebied behoorlijk kan uitdrukken in de tweede landstaal. De student moet in staat zijn de aangebrachte taalstructuren en de vakterminologie in een professionele, communicatieve context aan te wenden. Wij verwijzen hierbij ook naar de bevindingen van de resonantiecommissie voor wie de beheersing van het Frans een must is.


Leerinhoud
- lezen, begrijpen, analyseren en interpreteren van authentiek materiaal (grafieken, foto’s, spots, korte teksten, producten,…) met betrekking
tot het vakgebied bvb verkoop, reclame, marktonderzoek,…
- presentatie over een marketinggericht onderwerp
- marketinglexicon via zelfstudiepakket
- begeleide communicatieve oefeningen (actes de parole, dialogen, telefoongesprekken,….)
- vakoverschrijdende opdracht
- toegepaste grammaticale oefeningen


Begincompetenties


Eindcompetenties
Kerncompetentie 1: praktische kennis van de Franse taal die volstaat om in een zakelijke omgeving te functioneren
        Indicatoren:
                - kan de grammaticale structuren en de woordenschat (algemene, zakelijke en economische) verworven in het opleidingsonderdeel Frans I toepassen in                  algemene communicatieve contexten
                - kan de nieuw verworven terminologie en structuren met betrekking tot zijn vakgebied nl. de marketing zowel schriftelijk als mondeling correct                  aanwenden

Kerncompetentie 2: omgaan met informatie in het Frans
        Indicatoren:
                - kan informatie zoeken en verzamelen binnen een duidelijk gedefinieerd kader dwz Franstalige bronnen mbt tot zijn vakgebied en rond een opgegeven                 thema
                - kan algemene, economische en marketinggerichte Franstalige teksten lezen en de hoofdzaken bepalen
                - is in staat Franstalige informatie uit algemene, economische en marketinggerichte teksten te verwerken en ze op een gestructureerde manier te                  rapporteren aan andere
                - kan binnen een gegeven tijdsbestek deze informatie zo exact mogelijk weergeven

Kerncompetentie 3: interpersoonlijke relaties
        Indicatoren:
                - kan mondeling communiceren in het Frans : gegevens en ideeën mondeling correct overbrengen, ondersteund door non-verbale communicatie
                - kan schriftelijk communiceren in het Frans: gegevens en ideeën schriftelijk correct overbrengen met de juiste taalstructuur en terminologie en zonder                  taalfouten
                - kan in zijn mondelinge en schriftelijke boodschappen het gepaste taalregister gebruiken
                - kan in een team werken : zich integreren, toont interesse voor de opvattingen van anderen, draagt bij tot een gezamenlijk resultaat
Algemene competenties: omgaan met taken
        Indicatoren:
                - probeert een gegeven probleem mbt tot zijn vakgebied te definiëren en te begrijpen
                - stelt vragen en zoekt antwoorden
                - kan zijn taken plannen en maakt gebruik van de aangeboden begeleiding
                - kan een opgelegde taak nauwkeurig uitvoeren
                - kan een opgelegde deadline respecteren


Leermaterialen
::Voor meer informatie, klik hier::
Syllabus, verkrijgbaar via de cursusdienst
Zelfstudiepakket op het internet


Studiekosten
Fotokopieën van de syllabus aan de prijs per kopie, bepaald door de Hogeschool. (max. 200 blz.)


Studiebegeleiding
Sturen en coachen van de student bij het begeleid zelfstandig leren
De lectoren zijn bereikbaar o.a. via e-mail


Onderwijsvormen
Interactieve methode
Oefeningen (klassikaal en individueel)
Coaching en bijsturing tijdens de uren begeleid zelfstandig leren (BZL) o.a. via het internet
Groepswerk
Presentatie

Evaluatievorm
Diplomacontract - creditcontract
Eerste examenzittijd:
        Niet-periodegebonden evaluaties: 50%
        Periodegebonden evaluaties: schriftelijk examen 50%
Tweede examenzittijd:
        mondeling examen 100%

Examencontract
Eerste examenzittijd:
        individuele opdracht 50% + schriftelijk examen 50%
Tweede examenzittijd:
        mondeling examen 100%


OP-leden