ENGELS: GRAMMATICA 1
 
Wordt gegeven in 1st jaar Bachelor in de toegepaste taalkunde, Engels - Duits
1st jaar Bachelor in de toegepaste taalkunde, Engels - Frans
1st jaar Bachelor in de toegepaste taalkunde, Engels - Russisch
1st jaar Bachelor in de toegepaste taalkunde, Engels - Spaans
1st jaar Bachelor in de toegepaste taalkunde, Engels - Tsjechisch
1st jaar Bachelor in de toegepaste taalkunde, Engels -Turks
Voorbereidingsprogramma tot de Master in de meertalige communicatie, voor Bachelors in de taal- en letterkunde
Voorbereidingsprogramma tot de Master in het tolken, voor Bachelors in de taal- en letterkunde
Voorbereidingsprogramma tot de Master in het vertalen, voor Bachelors in de taal- en letterkunde
Hoorcollege [A] 39.0
Werkcollege [B] 26.0
Begel. zelfst./extern werk [C] 0.0
Totale studietijd [D] 175.0
Studiepunten [E] 7
Niveau inleidend
Creditcontract? toegankelijk
Examencontract?
Onderwijstaal Engels en Nederlands
Titularis Patricia HAEGEMAN
Referentie VBTAAL01A00022
 
Trefwoorden
Grammatica (H352), Syntaxis (H352), Engelse taal- en letterkunde (H570)

Doelstellingen
Het opleidingsonderdeel Engels: grammatica 1 is opgenomen in de opleiding omdat kennis van de grammatica een onontbeerlijke factor is bij het leren van een vreemde taal. Het opleidingsonderdeel staat geprogrammeerd in het eerste jaar, als stevige onderbouw voor de andere opleidingsonderdelen Engels in hetzelfde en de volgende studiejaren met het oog op de horizontale en verticale coherentie van het programma.

Het opleidingsonderdeel beoogt een opfrissing van de basiskennis van de Engelse grammatica, zodat de student er zonder al te veel problemen mee kan omgaan bij het maken van vertalingen, het schrijven van synthesen, enz. Deze basiskennis wordt echter verder uitgediept met als doel inzicht te krijgen in de basisstructuren van het Engels en te komen tot een vlotte toepassing van de belangrijkste grammaticaregels.

Leerinhoud
Het opleidingsonderdeel Engels: grammatica 1 (EGR1) bestaat uit volgende deelvakken:

- Basics (EGR1_BA)
- Theorie (EGR1_TH)
- Oefeningen (EGR1_OE)

EGR1_BA:
De leerstof van dit deelvak is thematisch geordend en behandelt:
- het substantief
- het lidwoord
- de voornaamwoorden
- enkele voegwoorden en andere connectoren
- het adjectief
- het bijwoord en de bijwoordelijke bepaling
- het gebruik van de infinitief en de -ing vorm

EGR1_TH:
In de inleiding tot de cursus worden de studenten vertrouwd gemaakt met de terminologie en de grammaticale beschrijving zoals uitgewerkt door R. Quirk, S. Greenbaum, G. Leech en J. Svartvik in A Comprehensive Grammar of the English Language (1985). Het hoofdgedeelte van de cursus is toegespitst op de grondige studie van de werkwoordelijke constituent. De meeste aandacht gaat naar de werkwoordelijke tijden, het passief en de diverse hulpwerkwoorden, waarbij zowel vorm als gebruik aan bod komen.
Het deelvak wordt gekenmerkt door een meer lineaire opbouw door de voortdurende terugverwijzingen naar principes die eerder aan bod zijn gekomen, zoals discourse, time-tense-aspect, point of speaking – point of reference, sequence of tenses enz.

EGR1_OE:
Diverse oefeningen

Begincompetenties
De student beschikt over de eindcompetenties Engels van het secundair onderwijs.

Eindcompetenties
De student:
- kent de basisterminologie van de Engelse grammatica
- kan de basisregels van de Engelse grammatica toepassen
- kan grammaticale problemen Engels onderkennen in een aantal deelgebieden en oplossingen aangeven

Leermaterialen
::Voor meer informatie, klik hier::
Swan, M. (2005) Practical English Usage, third edition. Oxford University Press, te verkrijgen tijdens de cursusverkoop of in de boekhandel
Longman dictionary of English language and culture [latest edition]. London: Longman, te verkrijgen tijdens de cursusverkoop of in de boekhandel
Syllabus EGR1_BA, te verkrijgen bij de cursusdienst
Syllabus EGR1_TH, te verkrijgen bij de cursusdienst
Syllabus EGR1_OE, te verkrijgen bij de cursusdienst
Handouts en occasionele fotokopieën, door de lesgever ter beschikking gesteld

Studiekosten
Geraamde totaalprijs: 67.4 EUR
Grammaticaboek Swan: 35,25 EUR
Woordenboek Longman: 24,05 EUR
Syllabus EGR1_BA: 1,30 EUR
Syllabus EGR1_TH: 4,20 EUR
Syllabus EGR1_OE: 2,60 EUR
Handouts en occasionele fotokopieën: inbegrepen in het forfait voor studiemateriaal

Studiebegeleiding
Tegen het einde van het eerste semester is er mogelijkheid tot oefenexamen over de stof van basics en syntax, met feedback voor Kerstmis, als voorbereiding op het januari-deelexamen.
Tegen het einde van het tweede semester wordt een dergelijk examen op Dokeos geplaatst, met antwoordensleutel, over de stof van het tweede semester, als voorbereiding op het juni-deelexamen.
Monitoraat.
De spreekuren van alle lesgevers worden elk kwartaal bekendgemaakt.

Onderwijsvormen
EGR1_BA: werkcolleges (theoretische uiteenzetting, geïllustreerd met voorbeelden, over de belangrijkste regels en de uitzonderingen daarop, gevolgd door oefeningen)
EGR1_TH: hoorcolleges
EGR1_OE: werkcolleges en voorbereidend werk (invul- en grammaticale vertaaloefeningen)


Evaluatievorm
Schriftelijk examen:
- In januari over basics en syntax: 30 % van de punten
- In mei-juni over de rest van de stof (de werkwoordgroep): 70 % van de punten

Deze examens bestaan uit invuloefeningen en korte grammaticale vertaaloefeningen. Het onderdeel syntax kan een theorie-examen worden genoemd; alle andere onderdelen integreren theorie en oefeningen, waarbij nooit grammaticale regels worden gevraagd maar enkel toepassing. De studenten worden aangespoord om hierbij goed te letten op time management (zie ook oefenexamens).


OP-leden
Patricia HAEGEMAN (E1)
Lieve JOOKEN (E2)
Sonia VANDEPITTE (E4)
Sabine DE VREESE (Ee)
Kurt VAN WIELE (Ej)