Trefwoorden
Taalbeheersing, Tekstrevisie, Nederlandse taal- en letterkunde (H540)
Doelstellingen
De studenten moeten in teksten op de verschillende tekstniveaus (het niveau van het woord, de zin en de alinea) fouten of onhandigheden leren herkennen en remediëren. Hierbij maken zij gebruik van vaardigheden en inzichten verworven in de lessen grammatica, taalbeheersing en taalkunde uit de eerdere bachelorjaren
Leerinhoud
Systematisch overzicht van grammaticale, lexicale en stilistische fouten aan de hand van de syllabus, gecombineerd met een niet-systematisch overzicht dat wordt aangereikt door de revisie van teksten.
Bespreking van het instrumentarium van de (vertaler)-revisor: mogelijkheden en beperkingen van de verschillende soorten woordenboeken en andere instrumenten bij tekstrevisie.
Begincompetenties
De eindcompetenties van Nederlandse taalbeheersing 2 (NTB2).
Eindcompetenties
De student kan:
zelfstandig Nederlandse teksten uit de professionele context (m.n. bedrijfswereld, overheidsdiensten) reviseren op het niveau van de micro- en de mesostructuur, rekening houdend met het doel en het beoogde publiek.
zelfstandig relevante bronnen opzoeken en raadplegen
Leermaterialen
::Voor meer informatie, klik hier::
Handboek, te verkrijgen via de cursusdienst.
Studiekosten
Geraamde totaalprijs: 5.0 EUR
Handboek: 100 pp (4.5 EUR)
Oefenmateriaal: 20 pp (0.5 EUR)
Studiebegeleiding
Feedback in groep en individueel tijdens de werkcolleges.
Bijkomende feedback is mogelijk tijdens de spreekuren.
Onderwijsvormen
Werkcolleges
Evaluatievorm
Schriftelijk examen.
OP-leden
Rita GEENS (Na)
NN
|
|
