RUSSISCH: LITERATUUR VAN HET TAALGEBIED
 
Wordt gegeven in 3de jaar Bachelor in de toegepaste taalkunde, Duits - Russisch
3de jaar Bachelor in de toegepaste taalkunde, Engels - Russisch
3de jaar Bachelor in de toegepaste taalkunde, Frans - Russisch
Voorbereidingsprogramma tot de Master in de meertalige communicatie
Voorbereidingsprogramma tot de Master in de meertalige communicatie
Voorbereidingsprogramma tot de Master in het tolken
Voorbereidingsprogramma tot de Master in het tolken
Voorbereidingsprogramma tot de Master in het vertalen
Voorbereidingsprogramma tot de Master in het vertalen
Hoorcollege [A] 24.0
Werkcollege [B] 0.0
Begel. zelfst./extern werk [C] 0.0
Totale studietijd [D] 75.0
Studiepunten [E] 3
Niveau  
Creditcontract? toelating nodig
Examencontract? toelating nodig
Onderwijstaal Nederlands
Titularis Piet Van Poucke
Referentie VBTAAL03A00060
 
Trefwoorden
Russische taal- en letterkunde (H595)

Doelstellingen
"Russisch: literatuur van het taalgebied" heeft tot doel de studenten te laten kennismaken met de Russische literatuur, geplaatst tegen de achtergrond van de Russische cultuurgeschiedenis. De student wordt vertrouwd gemaakt met literaire verwijzingen en de daaraan gekoppelde connotaties. Hij leert heuristische middelen te gebruiken om literaire informatie te verzamelen en te verwerken. Het opleidingsonderdeel is complementair met de andere opleidingsonderdelen Russisch in het derde bachelorjaar, waarin de nadruk ligt op taal, geschiedenis, instellingen en cultuur.

Leerinhoud
Het opleidingsonderdeel "Russisch: literatuur van het taalgebied" (R3LI) is lineair opgebouwd. de studenten krijgen een overzicht van de belangrijkste auteurs en literaire stromingen in Rusland sinds de Romantiek.

Voor de negentiende eeuw komen aan bod:
- de Romantiek (Puškin, Lermontov, Gogol’)
- het (Kritisch) Realisme
- de literaire experimenten van het modernisme

Voor de twintigste eeuw komen aan bod:
- de reactie van de literaire wereld op de Russische revolutie en de invloed van de revolutie op de literatuur
- het socialistisch realisme
- de literatuur van de ‘Dooi’-periode
- de schrijvers van de emigratie - de ‘Glasnost’-periode
- de recente evoluties in de Russische literatuur

De cursus heeft eveneens aandacht voor de omvangrijke groep Russische auteurs in de emigratie.

Begincompetenties
De eindcompetenties van de verschillende opleidingsonderdelen Russisch van het tweede bachelorjaar.

Eindcompetenties
Bijdrage tot de algemene competenties:
- de student beheerst algemene competenties als denk- en redeneervaardigheid, het verwerven en verwerken van informatie, het vermogen tot kritische reflectie en een ingesteldheid tot levenslang leren.

Specifieke competenties:
- de student kan een literaire tekst correct interpreteren binnen een cultuurhistorische context;
- de student kan de complexere betekenisnetwerken binnen een literaire tekst herkennen en benoemen.

Leermaterialen
::Voor meer informatie, klik hier::
Handboek: E. Waegemans, Russkaja literatura ot Petra Velikogo do našich dnej (bij lesgever)
Syllabus met tekstfragmenten

Studiekosten
Geraamde totaalprijs: 20.0 EUR
Handboek: 18,00 EUR
Syllabus: 2,00 EUR

Studiebegeleiding
Spreekuren

Onderwijsvormen
Hoorcolleges.
De studenten krijgen een leesopdracht.

Evaluatievorm
Mondeling examen

OP-leden
Piet VAN POUCKE (R1)