INLEIDING TAAL EN CULTUUR: TURKS
 
Wordt gegeven in Keuzelijst Master in de meertalige communicatie
Keuzelijst Master in de meertalige communicatie
Keuzelijst Master in het tolken
Keuzelijst Master in het tolken
Keuzelijst Master in het vertalen
Keuzelijst Master in het vertalen
Hoorcollege [A] 0.0
Werkcollege [B] 48.0
Begel. zelfst./extern werk [C] 15.0
Totale studietijd [D] 100.0
Studiepunten [E] 4
Niveau inleidend
Creditcontract? toegankelijk
Examencontract? toelating nodig
Onderwijstaal Turks en Nederlands
Titularis Omer Durak
Referentie VMVERT01K00012
 
Trefwoorden
h360-vreemde-talenonderwijs, h620-Oeral- en Altaïsche taal- en letterkunde, h600-Taal- en letterkunde van Klein-Azië

Doelstellingen
De studenten verwerven een basiskennis over de Turkse taal en cultuur en ontwikkelen zelfredzaamheid in een Turkse communicatieve context.
Daarvoor worden de studenten attent gemaakt op de belangrijkste cultuurhistorische verschillen tussen de eigen en de Turkse cultuur.

Leerinhoud
Het opleidingsonderdeel "Inleiding Taal en cultuur: Turks" (K4IU) besteedt aandacht aan:
Basisgrammatica: morfologie, fonetica en syntaxis.
Basiswoordenschat.
Cultuurhistorische realia over Turkije en de Turkse actualiteit.
Kennismaking met de Turkse mentaliteit.

Begincompetenties
De algemene competentie die kan worden verwacht van een academische Bachelor, bij voorkeur in een aan de opleiding verwante discipline.

Eindcompetenties
De student kan:
- een aantal culturele en maatschappelijke eigenheden van het betrokken taalgebied identificeren en hun belang inschatten bij de communicatie met het taalgebied
- (in het geval van niet-exotische talen) een gewone conversatie en een geschreven zakelijke tekst van gemiddelde moeilijkheidgraad in de derde vreemde taal begrijpen; (in het geval van exotische talen) een aantal eenvoudige geschreven en gesproken boodschappen begrijpen
- (in het geval van niet-exotische talen) zich tijdens een gewone conversatie uitdrukken in de derde vreemde taal en zakelijke mededelingen schrijven;
- (in het geval van exotische talen) een eenvoudige conversatie kunnen voeren.

Leermaterialen
::Voor meer informatie, klik hier::
Boek + CD: Vandewalle, Johan (2008) Haydi Türkçe Konusalim I. Mechelen: Plantyn. ISBN 978-90-301-9453-8

Studiekosten
Geraamde totaalprijs: 30.0 EUR
Boek + CD: 30 EUR
Hand-outs: inbegrepen in het forfait voor studiemateriaal

Studiebegeleiding
Spreekuren

Onderwijsvormen
Werkcolleges

Evaluatievorm
Mondeling examen (70%) en schriftelijk examen (30%)

OP-leden
Ömer Durak (Ub)