Trefwoorden
Frans
Doelstellingen
Het is de bedoeling dat de studenten zich mondeling vlot en correct
leren uitdrukken in courant voorkomende situaties in het
bedrijfsleven m.a.w. optimaliseren van de communicatieve
vaardigheden. Deze cursus biedt hen ook de gelegenheid hun kennis
van "le français des affaires" verder uit te diepen.
Leerinhoud
Telefoneren: Uitgaande van opnames van telefoongesprekken worden
woordenschat en structuren systematisch ingeoefend. De studenten
krijgen de gelegenheid het geleerde in de praktijk te brengen
tijdens simulatie-oefeningen en zelfstudieopdrachten in het
multimedialokaal. Bij dit cursusonderdeel wordt ook ingegaan op
sociale contacten: zich voorstellen, iemand ontvangen, de juiste
beleefdheidsformules gebruiken e.d.
Aan de hand van dossiers worden diverse aspecten van het
bedrijfsleven belicht met name 'La création de l'entreprise' en 'La
gestion de l'entreprise'. In dit laatste dossier komen items rond
organisatie en personeelsbeleid, informaticabeleid, productie en
marketing, financiering en fiscale aspecten aan bod. Economische
vakterminologie: de reeds verworven woordenschat aangaande
economische onderwerpen wordt verruimd en gecontextualiseerd
a.d.h.v. oefeningen (schriftelijk en mondeling) aangeboden in de
syllabus.
Begincompetenties
De cursus bouwt verder op de geïntegreerde kennis van de vorige
jaren en derhalve moeten de competenties van het opleidingsonderdeel
Frans II (2de bachelor) in voldoende mate verworven zijn.
Eindcompetenties
1) Zakelijke telefoongesprekken kunnen voeren waar het vooral op
aankomt de vraag correct te interpreteren en/of de boodschap juist
over te brengen, de antwoorden en voorstellen moeten ook correct
geformuleerd zijn(met toepassing van de grammaticaregels).
2) Beheersen van economische vakterminologie zowel mondeling als
schriftelijk.
Algemene competentie:
1) De kennis met name bedrijfsgerichte woordenschat receptief en
productief kunnen aanwenden in een communicatieve situatie bv. een
presentatie, een onderhandelingssituatie.
2) Intercultureel bewustzijn: kennis hebben van interculturele
verschillen, regionale gebruiken en blijk geven van die kennis in
allerhande communicatieve situaties.
Leermaterialen
::Voor meer informatie, klik hier::
Syllabus: Le téléphone
Syllabus: L'entreprise dans tous ses aspects.
Aanbevolen: Thematische woordenschat 'Frans voor handel en economie'
uitgeverij Intertaal ISBN 90 5451 1079
Studiekosten
Studiebegeleiding
Permanente studiebegeleiding bij het inoefenen van communicatieve
situaties.
Mogelijkheid tot vraagstelling na de lessen of op afgesproken
momenten in overleg.
Onderwijsvormen
Telefoneren: Praktische oefeningen thuis voorbereid.
Simulatie-oefeningen.
L'entreprise dans tous ses aspects: participatieve leervorm
(groepswerk, discussie) en individueel werk (dossier de press).
Evaluatievorm
Mondeling examen voor onderdeel: Telefoneren (50%)
Schriftelijk examen voor onderdeel: L'entreprise dans tous ses
aspects.(40%)
Permanente evaluatie voor een aantal taken. (10%)
Voor studenten met een tweede zittijd geldt dezelfde evaluatievorm
(simulatie van een telefoongesprek + schriftelijk examen). De
permanente evaluatie wordt vervangen door een deeltaak.
OP-leden
Mark Fierens
Nadia De Craene
|
|
